Home / Dagashi-ya Yahagi: Setting Up a Sweets Shop in Another World / Chapter 41

Chapter 41

3 min read

An amazing new toy debuted at Mister Yusuke’s shop. It’s called a Mobile Force. When adventurers have free time now, all they talk about are those Mobile Forces. They’re like tiny golems that you can move with mana. Nothing could be more interesting!

I saw Mister Yusuke and Mister Minerva fighting with them, so I bought one on the spot. I was broke, though, so I made do with nothing but bread and water for dinner that night but I had absolutely no regrets! That’s how great it is.

It wasn’t just me either. As levelheaded as she normally is, Mira immediately bought one. So did Garmr and everyone else, along with all of Dagashi-ya Yahagi’s regulars. I even saw an old nobleman I’ve seen around sometimes buying some.

That just goes to show how fascinating they are. They were so popular that there were many adventurers who couldn’t buy any. I think they’re gonna start a huge trend.

My model is called a Zako. The name is kinda meh, but it’s easy to handle and so can dish out a variety of attacks. It’s really nice that it can replicate stuff humans can use like one-on-one fighting sports or martial arts. It’s just that its reaction speed and power are a little lacking compared to the other models. Its stability is outstanding, though.

Mira bought the Dome, which is a model that can move fast. She told me she wanted something that had what she didn’t. She is exceptional at magic, but her physical abilities aren’t really anything in comparison... She might’ve admired how the Dome can zoom around like crazy.

I played with the Mobile Forces with Mira until it got really late that day. You shouldn’t go dungeon diving while sleep-deprived, but I couldn’t resist. But playing with Mobile Forces might help practice how to control small amounts of mana. Because you have to continuously feed them with mana, Mister Minerva said that playing with them could possibly increase how much mana you have over time. In other words, playing with these could make our magical abilities stronger! Thus, there’s no need to hold back!

I wanted to try differentiating my Zako from the others, so I dyed his shoulder protectors red. They came out with a fine craftsmanship that you can’t help but admire, if I do say so myself. And once my name and my Red Shoulder get out there, I’m sure our fame will resound far and wide throughout the country.

First, I’m going to totally beat Garmr, who always picks fights with me, and show him that we’re on two completely different levels! And I’ll even beat Mister Minerva one day!

I’m so excited for tomorrow, I can’t sleep. I’ll calm down with a Mini Mini Cola and go lie in my bed.

PreviousChapter 40
NextChapter 42

Comments

Lunovel

Continue your reading journey with us.