Home / BAKEMONOGATARI Part 1 / Chapter 1402

Chapter 1402

9 min read

“That kid’s true identity is Koyomi Araragi.

“This might be too extraordinary a claim to accept, Koyomin, and I’ll of course explain in more detail. It’s not too complicated of a situation, really─though the explanation might get a little complex.

“It’s interlaced and entangled.

“I’ll need to go step by step to untie it all.

“Because in trying to reveal her true identity, she herself seems interlaced and entangled─messy and mixed like a jumble of cords. Just as you consist of many influences, it’d be a little careless to say that her true identity is Koyomi Araragi, end of story.

“The quickest and easiest interpretation, though, would be…Ogi Oshino is an aberration brought into being by Koyomi Araragi.

“Just like my sister, Toé Gaen, made up the aberration called the Rainy Devil─but when I say made up, I don’t mean it in the same way as making Yotsugi in college.

“If anything, it’s closer to the way Tsubasa Hanekawa made up Black Hanekawa and the Tyrannical Tiger─which is why I’d been a little concerned about that in August. I could see it happening to you, someone who looks up to Tsubasa as a sort of mentor.

“Well, let’s start with the precedent.

“With my older sister, even though it’s my family’s dirty laundry.

“I brought up the Rainy Devil without any explanation, but I’m sure you remember? The aberration that my sister’s daughter, Suruga Kanbaru, my niece, wished upon? The proper name of that Monkey’s Paw.

“Originally, though, it was neither a Monkey’s Paw nor a Rainy Devil. It was by giving the thing an ‘identity’ as the Rainy Devil that my sister managed to mummify an unidentified aberration she’d birthed on her own.

“Originally, it was a less comprehensible aberrational phenomenon.

“A compendium of mysterious events.

“To keep it brief─my sister often misplaced things. All sorts of objects somehow went missing around her─frequently enough that even the grade schooler that I was thought she was awfully careless for someone so harsh.

“But she noticed a trend.

“Although she seemed to be losing various random stuff, they had one thing in common─everything that disappeared was a recreational or luxury item.

“Games, books, snacks, pagers. Clothes that weren’t thrifty, bags on the expensive side, fashionable shoes. Simply put, items that weren’t necessary, but desired─or that interfered with getting things done.

“The kind that strict parents might take away from their kids─it didn’t take long for her to realize this. When she did, she also realized how these possessions were getting swallowed up into a black hole.

“They weren’t getting lost, but being thrown away. The culprit was none other than my sister herself.

“Her heart, ever strict on herself, made up a Darkness that disallowed anything that wasn’t right─or to be more accurate, something like the Darkness.

“She made it up to repress her adolescent, girlish feelings of wanting to play, fostered this aberration herself. I didn’t really understand as a grade schooler and was baffled that she was staging it all, but looking back on it now, it’s so typical of my strict older sister.

“An aberrational phenomenon of unknown origins, if you will.

“This unidentified aberration that Toé Gaen made up embodied her self-restraint─would be an unsatisfying ending, so we’ll go into what happened next. While she might’ve been confused until this point, once she realized its identity, it was in her wheelhouse: cracking down on her unruly self-restraint, her mercilessness extending even to her own stern nature, she vanquished the imitation Darkness.

“She ditched her uncontrollable repression.

“She settled the situation by tidying it up as a Western aberration, the Rainy Devil─brought the tale to an end by giving her dark side a crybaby demon name.

“And lived happily ever after.

“That was a quick summary, but the black hole was threatening to swallow up her friends and then-boyfriend, and it could’ve gotten pretty bad had she not taken care of it─if you’re interested, I can tell you the whole side story some other time.

“Passing down the mummified remains to her flesh-and-blood daughter like some family heirloom shows just how troublesome her personality was─but let’s put that aside.

“The simple view, Koyomin, is that the Rainy Devil was to my sister what Ogi Oshino is to you.

“If you want, Ogi Oshino is─Koyomi Araragi’s self-critical mindset.

“Don’t look so annoyed, I’m just telling the truth. Call me considerate for not saying self-negation.

“Doesn’t a lot fall in place if you think about it that way? She knew every last thing about your concerns, your circumstances, and your relationships. The things you’d forgotten, concealed, wanted never to think about again─she knew all of that.

“While insisting she didn’t know a thing.

“She knew everything about Koyomi Araragi.

“You’re the one who knows─you only needed to take those suggestive words literally.

“And because she knew those things, she criticized you for them. Your lies, your deceptions, your vagaries, your ambiguities, your fence-sitting, your irresponsibility─she kept reprimanding you for them, asking if you were really okay with it all.

“That’s what I mean by the real Darkness overlooking a convenient conclusion like Mayoi Hachikuji becoming a god, but not so the imitation Darkness. Your inability to accept a facile, forced solution to selfishly bringing Mayoi back from hell─your harshness on yourself would spur Ogi Oshino to act.

“Of course, like I said, she isn’t just your self-criticism─that’d never yield an adorable junior, as you describe her.

“Remember? She’s a mix.

“With a headache of a history.

“I’ll try to be solemn during this one part, because the nice lady speaking to you right now isn’t entirely free of blame.

“Wouldn’t you say?

“Apart from outliers like Tsubasa Hanekawa and my sister, high schoolers don’t give birth to aberrations every day.

“Just as Sengoku couldn’t give birth to Mister Serpent, you see.

“In fact, it took a tangle of fate, a number of characters and unavoidable occurrences, for Ogi Oshino to be born─if even a single element had been missing, your last half-year as a high schooler might’ve been a little more cheerful.

“When it comes down to it, though, these are seeds that you sowed─and they were sown last August.

“That case where you and I formed a common front─its preliminaries.

“When Mayoi was attacked by the Darkness.

“Phase one was you ending up learning about the Darkness─a phenomenon that corrects mistakes.

“Bad is bad, wrong is wrong─an entity that judges for us in that way.

“Naturally, you couldn’t abide a phenomenon that tried to swallow up your beloved Hachikuji─but at the same time, your strong self-punitive streak was drawn to this Darkness, which could discipline you for all your deceit, starting with the defanging of Kissshot Acerolaorion Heartunderblade.

“You can also look at it this way.

“If Mayoi Hachikuji is unpardonable─then how could I ever be pardoned?

“You wanted to be punished just as she was.

“If that was no good, then how is this good? If something’s bad, so’s everything else─wanting to condemn it all when just one detail is off, precisely because you yearn to protect everything you see.

“That feeling─was planted.

“Well, all of this is psychological.

“No matter how much you feel that way on the inside, not everyone is going to give birth to an aberration─but then, calling you an everyday high schooler would be a bit of a misnomer, Koyomin. You’re a mockery of a human who keeps the shadow of a legendary vampire in his own.

“Now, phase two followed soon after, of course. I mean your duel with the first Aberration Slayer, the legendary vampire’s first thrall. This is where I deserve the blame─Suruga.

“My niece got involved.

“During your first encounter with the First, he energy-drained Suruga’s left arm, the Rainy Devil, didn’t he?

“That absorbed the effect of the Monkey’s Paw─though he must have had an affinity for it to begin with, since the First was something like a synthesis of all the aberrations in this town.

“But imagine if the First took in not just the Rainy Devil, but the pure essence of that unidentified thing that my sister made─no, I’m not getting off topic.

“I get how you see the First as your rival, but you and he are connected through Heartunderblade─Shinobu Oshino.

“In fact, Shinobu went and ate him. A part of my sister’s estate made its way into you via Shinobu thanks to the food chain.

“A precedent─didn’t I say?

“That’s not all. If I’m the mainstay of the experts, he used to be the valve on the monster main. An ‘unidentified’ encompassing all the aberrational phenomena that occurred here along with their respective episodes was born as a result.

“Given her nature and origin, you’re right that Ogi Oshino isn’t a combat type─but she’d be quite adept at using, say, Heartunderblade’s ability to generate matter.

“A hybrid monster that can rouse up just about any aberrational phenomenon─no reason to be embarrassed if you couldn’t do a thing about her.

“Since she was born by way of the First, who was like the town’s aberration itself, she was a true monster when it came to knowledge─though it took her quite a while to make full use of her abilities thanks to them being just so extraordinary.

“By the way, Mayoi already brought up Ogi’s throwaway name and how it refers to being a Suruga Kanbaru fan, but we held off on her last name, Oshino, didn’t we─now’s the time to give you that explanation, Koyomin.

“Basically, it doesn’t come from Mèmè Oshino, but rather, Shinobu Oshino. Considering how you two are inseparable, Ogi Oshino is like a collaboration between you and Shinobu.

“It would’ve been simpler if she’d gone with Ogi Araragi, but yeah, she wasn’t going to be that transparent─as for claiming to be Mèmè’s niece, I probably set a bad example in August when I claimed to be his little sister.

“Sorry.

“I thought I’d try apologizing.

PreviousChapter 1401
NextChapter 1403

Comments

Lunovel

Continue your reading journey with us.